-
1 вылететь
сов.1) очып килеп чыгу, очып чыгу2) ( на самолёте) очып китү, очып чыгып китү3) югарыга атылу, атылып чыгу4) перен.; разг. барып (килеп) төшү, атылып килеп төшү, егылып төшү5) перен. чабып (йөгереп, атылып) килеп чыгу, чаптырып килеп чыгу6) перен.; прост. чыгарылу, куылу•- вылететь из головы
- вылететь стрелой
- вылететь пулей -
2 лететь
-
3 провалиться
сов.1) егылып төшү, бату2) ( обрушиться) җимерелү, җимерелеп (ишелеп) төшү; уелу, уелып төшү; иңү3) (ввалиться - о глазах, щёках) бату4) перен.; разг. ( потерпеть неудачу) уңышсызлыкка очрау, уңышсызлыкка дучар булу; җимерелү5) (быть обнаруженным, напр. о подпольщиках) ачылу, тотылу6) ( на экзамене) "начар" билгесе алу, [имтиханны] тапшыра алмау7) перен.; прост. (пропасть, исчезнуть) [китеп] олагу, юкка чыгу•он как сквозь землю провалился — җиргә сеңгән кебек булды, җир упкандай булды
провалиться [мне] на этом самом месте! — җир упсын [мине]!
-
4 свалиться
сов.1) егылып төшү2) аву3) разг. ( заболеть) авырып китү, аяктан егылу4) разг. салыну, авышу, кыегаю, кыйшаю -
5 слететь
сов.1) ( с чего) очып төшү2) перен; разг. с чего (упасть) егылып төшү, төшеп китү3) с чего очып китү4) перен. с кого-чего (исчезнуть) качу, югалу, юк булу5) перен. с чего (быть неожиданно произнесённым) сүз ычкыну, искәрмәстән әйтеп салу, абайламый әйтеп ташлау -
6 сорваться
сов.1) төшү, ычкыну, ычкынып төшү2) ( обрушиться) ишелеп төшү; ( упасть) егылып төшү3) ычкыну, ычкынып китү4) перен. үзеңне кулдан ычкындыруон сорвался и наговорил много лишнего — ул үзен кулдан ычкындырган да урынсызга әллә ниләр әйтеп ташлаган
5) [кинәт] ычкыну, [ихтыярдан тыш] ычкыну, [ялгыш] ычкыну6) бозылу, сөртелү7) перен.; разг. уңмау, барып чыкмау8) перен.; разг. уңышсызлыкка дучар булу•- будтос цепи сорвался
- словно с цепи сорвался -
7 упасть
сов.1) егылу, егылып төшү2) ( о небесных телах) атылу3) түбәнәю, кимү, азаю, төшү4) салынып төшү, төшү5) начарлану, китү, кырылу, төшү•- упасть в обморок
- упасть духом -
8 ввалиться
сов.1) во что (упасть) егылып (авып, барып) төшү2) ( стать впалым) эчкә бату (батып керү); эчкә керү3) прост. ( войти) килеп керү -
9 вывалиться
-
10 выпасть
сов.1) төшү, төшеп китү (калу)выпасть из игры перен. — уеннан төшеп калу
3) ( об осадках) төшү, яву4) туры килү, булу, насыйп булу• -
11 грохнуться
сов.; разг.шап итеп егылу, шап итеп егылып төшү; гөрселдәп барып төшү -
12 закачаешься!
прост. исең-акылың китәр!, егылып китәрсең! -
13 кувыркнуться
сов.; однокр.; разг. -
14 низвергнуться
сов.; книжн.төшү, егылып төшү -
15 оборваться
сов.1) ( оторваться) өзелү, өзелеп чыгу, өзелеп китү2) ( упасть) ычкынып китеп егылып (очып) төшү3) перен.; разг. ( сразу прекратиться) кинәт тукталу, бүленеп калу4) ( обноситься) сәләмәләнү, йолкышлану, кием тузып бетү -
16 падать
несов.1) егылу, егылып төшу, ишелеп төшү, аву2) ( об осадках) яву, төшү3) (о волосах, зубах) коелу, төшү4) салынып төшү, төшеп тору, төшү5) ( на что) туры килү6) ( на что) төшү7) прям.; перен. ( на кого-что) төшү8) перен. ( на кого-что) йөкләнү, төшү9) түбәнәю, кимү, азаю, төшү10) ( дохнуть - о животных) үлү, кырылу•- падать духом -
17 парапет
мпарапет (егылып төшүдән саклау өчен күпер, баскыч, түбә һ.б.ш.ларның читенә эшләнә торган култыкса, рәшәткә) -
18 переломать
-
19 перепадать
I переп`адатьсов.; разг.коелып бетү, төшеп бетү ( о предметах); егылып бетү ( о людях)II перепад`атьнесов.1) см. перепасть 2)2) [сирәк-мирәк] төшкәләү, төшкәләп кую, [аз-маз] яугалау, яугалап кую -
20 повалиться
сов.аву, авып китү, егылу, ишелү, егылып (ишелеп) төшү
- 1
- 2
См. также в других словарях:
әп итү — 1) Шаяртып яки балалар телендә үбүгә карата әйтелә 2) Егылу, егылып төшү (балалар тур.) … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
егыла-тора — рәв. 1. Бер егылып, бер торып, бик авырлык белән. күч. Әкрен генә, зур каршылыклар аша (иҗтимагый үсеш, алгарыш тур.) … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
коелу — 1. Түгелү, чәчелү (бөртекле, вак, таралучан кисәкләрдән торган әйбер тур.). Таралу, яву. Вак кисәкләргә ватылып чәчелү, сибелү 2. Күпләп өзелеп, аерылып, йолкынып төшү; түгелү, сибелү (яфрак, йон, чәч, җимеш, орлыклар һ. б.) 3. Күпләп төшү, төшеп … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
мәтәлләү — (МӘТӘЛДЕРҮ) – Сөртенеп егылып китү … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
мәтәлү — (МӘТӘЛДЕРҮ) – Сөртенеп егылып китү … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
тәүмәнләү — 1. Ава түнә атлау 2. Абына сөртенә егылып китү … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
түпәч — Т ИТҮ – Егылу, егылып төшү (балаларга карата) … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
чалпу — и. Хорафат карашлар буенча: кешедә җен яки зәхмәт барлыкка китергән дип саналган, егылып берәр җир авыртудан яки имгәнүдән гыйбарәт авыру. ЧАЛПУ САЛДЫРУ (САЛУ) – Хорафат карашлар буенча: кешене чалпудан үзенә бертөрле ырым, өшкерү белән дәвалау … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
чәбегү — диал. Егылып чуалып бетү (иген тур.) көзге яңгырдан соң ашлык чәбегә … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
чәнчелү — 1. Тишеп керү, эчкә керү; кадалу (нин. б. очлы нәрсә тур.) 2. күч. Бик каты егылу, егылып төшү; мәтәлеп барып төшү чәнчелеп барып төште 3. күч. гади. Үлү, дөмегү, бетү; юкка чыгу 4. с … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
чәчелү — 1. (Чәчү) 2. Түгелеп төрле җиргә барып төшү, тәртипсез таралып китү. Берәм берәм егылу, егылып төшеп калу 3. Төркемләп яки берәмләп төрле якка китү, таралу 4. Төрле юнәлештә урнашу, урнашкан булу; төрле төрле җирдә булу 5. Нин. б. сыеклыкның бик… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
